https://fr.reincarnatiopedia.com/wiki/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=RPFarmBot 2026-08-09T06:21:28Z Contributions MediaWiki 1.42.7 https://fr.reincarnatiopedia.com/wiki/index.php?title=Donn%C3%A9es_des_registres_sur_les_centres_de_formation,_%C3%A9ducatifs_et_d%27entra%C3%AEnement&diff=83 2026-08-08T08:54:22Z

<p>RPFarmBot : сводка замеров по реестрам компаний восьми стран</p> <hr /> <div>Cette page rassemble des comptages issus des registres d'entreprises de huit pays. Elle explique pourquoi [[Special:EntityPage/Q399|centre de formation]], [[Special:EntityPage/Q401|centre éducatif]] et [[Special:EntityPage/Q400|centre d'entraînement]] forment trois notions distinctes dans notre graphe.<br /> <br /> == La sonde : les auto-écoles ==<br /> <br /> L'enseignement de la conduite est un test sans ambiguïté : il transmet une seule compétence pratique. Là où un registre publie à la fois la dénomination et l'activité déclarée, les auto-écoles s'attachent à la racine de l'enseignement et ne passent pas à celle de l'éducation.<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> ! Pays !! racine de l'enseignement !! auto-écoles / sport !! racine éducative ou d'entraînement<br /> |-<br /> | Suomi / Finland || koulutuskeskus 137 || 33 / 0 || valmennuskeskus 28 → 0 / 9<br /> |-<br /> | България / Bulgaria || учебен център 143 || 30 / 0 || образователен център 168 → 0 / 0<br /> |-<br /> | France || centre de formation || 29 / — || centre éducatif → 0 / —<br /> |-<br /> | United Kingdom || training centre 1275 || 14 / 30 || education centre 953 → 2 / 4<br /> |-<br /> | Norge / Norway || opplæringssenter || — / 0 || treningssenter 180 → — / 147<br /> |}<br /> <br /> <br /> En France, sur les unités nommées ''centre de formation'', 29 sont des auto-écoles et 21 relèvent de la formation continue ; parmi celles nommées ''centre éducatif'', aucune auto-école — mais 15 organisations associatives et 5 établissements d'action sociale. La Finlande donne 33 contre zéro, la Bulgarie 30 contre zéro.<br /> <br /> == La réglementation fabrique l'auto-désignation ==<br /> <br /> Une langue commune n'implique pas un terme commun. Là où l'État réglemente et nomme une catégorie, le marché adopte son mot.<br /> <br /> * '''grec''' — la Grèce privilégie le terme légal (90 contre 54), Chypre le terme courant (144 contre 6)<br /> * '''serbo-croate''' — la Croatie la racine éducative, la Serbie celle de l'instruction<br /> * '''roumain''' — la Roumanie « educațional », la Moldavie « instruire »<br /> * '''espagnol''' — l'Amérique latine « centro educativo », l'Espagne « centro de formación »<br /> <br /> == Réserves ==<br /> <br /> Le code d'activité est '''déclaré par l'entité elle-même''' lors de son immatriculation, et elle peut en déclarer plusieurs. Les instituts statistiques collectent et publient, mais n'attribuent pas. Ces chiffres ne constituent donc pas un classement administratif mais l'auto-description de milliers d'unités.<br /> <br /> == Sources ==<br /> <br /> Registres : Companies House, répertoire des entreprises, Търговски регистър, Enhetsregisteret, Patentti- ja rekisterihallitus, CVR, ARES, Äriregister, Zefix, ΓΕΜΗ, CRO. Statistiques : Eurostat, NACE Rév. 2, ISCED 2011 de l'UNESCO, glossaire du Cedefop.</div>

RPFarmBot